top of page

Elena Sakovskaya

Updated: Sep 12, 2020

Illustrations of the manuscript 'Abrisy' by Willim de Gennin, 1735 in the context of European technical graphics of XVI-XVII centuries





1. The illustrations of the "Abrisy" manuscript (or "Description of the Ural and Siberian Works") are one of the first examples of Russian technical graphics in Early Modern period. For today these drawings, which have no signature are conditionally attributed to the author of the text of the manuscript – the Dutch military engineer V. Gennin (1676-1750).

2. The study of the manuscript revealed that it was created under the influence of the European technical theory of the XVI–XVII centuries. This suggests that the author of "Abrisy" was well familiar with European technical literature. It could have been an educated European military engineer. An estimated range of illustrated theoretical works that could be used as sources is established. This allows us to come closer to solve the problem of authorship of "Abrisy". And also make it possible to include the Gennin’s manuscript into the circle of European engineering culture.

3. For comparison purposes were selected list of the European theoretical works of the XVI—XVII centuries relating to architecture, metallurgy, hydraulics, and machinery.



Иллюстрации рукописи «Абрисы» Виллима де Геннина, 1735 г. в контексте европейской технической графики XVI — XVII веков.


1. Иллюстрации рукописи «Абрисы» (или «Описание Уральских и Сибирских заводов») являются одним из первых примеров русской технической графики Раннего Нового времени. На сегодняшний момент эти рисунки, не имеющие подписи, условно приписываются автору текста рукописи – голландскому военному инженеру В. Геннину (1676-1750).

2. При изучении рукописи выявлено, что она создавалась под влиянием европейской технической теории XVI – XVII вв. Это позволяет предположить, что автор «Абрисов» был хорошо знаком с европейской технической литературой. Им мог быть образованный европейский военный инженер. Установлен предположительный круг иллюстрированных теоретических работ, которые могли быть использованы в качестве источников. Это позволяет близко подойти к решению проблемы авторства «Абрисов». А также даёт возможность ввести рукопись Геннина в круг европейской инженерной культуры.

3. Для сравнения были отобраны европейские теоретические работы XVI – XVII вв., относящиеся к архитектуре, металлургии, гидравлике, машинерии.

69 views1 comment

Recent Posts

See All

Geert Medema

Training and working within the family business Harman van Bolios and his family of builders Harman van Bolios is known as an builder of waterworks and steeples in and aroudd Sint Petersburg. He trave

bottom of page